«Никакая другая работа справочного характера не является более полезной и успешной, более копируемой, подражаемой или переводимой, чем энциклопедия Брокгауза».
Собрать в одной книге все накопленные человечеством знания – естественное желание. Когда этих знаний стало очень много, появилась необходимость в том, чтоб их систематизировать и зафиксировать. Для этого нужна была одна умная, правдивая и очень большая книга, с помощью которой любой грамотный человек смог бы найти всё, что известно о мире. Такая возможность появилась с изобретением книгопечатания.
Один из первых универсальных справочников – «Циклопедия, или Всеобщий словарь ремёсел и наук» на английском языке была опубликована в 1728 году в Лондоне. При переводе этого издания на французский язык появилась «Энциклопедия» Дидро и Даламбера («Энциклопедия, или Толковый словарь наук, искусств и ремёсел», 1751–1780).
С этого времени энциклопедия становится не только коммерчески успешным проектом, но и собранием окончательных ответов практически на все вопросы, интересовавшие читателя. Мода на многотомные энциклопедии захлестнула Европу.
Главные мировые универсальные справочные издания (в хронологическом порядке; в настоящее время существуют в электронных вариантах):
- Великобритания. Энциклопедия «Британника» (Британская энциклопедия), 1768–1771. На английском языке.
- Германия. Энциклопедия «Брокгауз» (Энциклопедический словарь Брокгауза), 1796-1806. На немецком языке.
- США. Энциклопедии «Американа» (Американская энциклопедия), 1829–1833. На английском языке.
- Российская империя. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона (ЭСБЕ), 1890–1907. На русском языке.
- Франция. Большая энциклопедия «Ларусса» (Французская энциклопедия), 1960. На французском языке.
- СССР. Большая советская энциклопедия (БСЭ), 1926–1990. На русском языке и некоторых языках народов СССР. Список советских национальных энциклопедий здесь.
- Россия. Большая Российская энциклопедия (БРЭ), 2004–2017. На русском языке.
В конце XIX века немецкий «Брокгауз» послужил основой для российского энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона.
«Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона» (сокращённо ЭСБЕ) – универсальная иллюстрированная энциклопедия на русском языке, изданная в Российской империи акционерным издательским обществом Ф. А. Брокгауз – И. А. Ефрон (Петербург) в 1890 – 1907 годах. Это была первая крупная, цельная, общая и главная энциклопедия России.
Издание выходило в двух вариантах – 41 том и 2 дополнительных (4 книги) и в 86 томах (полутомах, 82 основных и 4 дополнительных).
Список томов здесь.
Первый вариант, более роскошный и дорогой, второй, с более скромным оформлением. Разбив дорогостоящее издание на полутома, издатели сделали его более доступным для читателей, благодаря чему тираж был доведён до рекордного для тех годов – 130 тысяч экземпляров.
Первые 8 томов (до буквы «В») энциклопедии вышли под общей редакцией профессора И. Е. Андреевского (1831–1891) и в основном содержали переводы на русский язык статей немецкого словаря «Брокгауз».
После кончины И. Е. Андреевского новая редакция во главе с К. К. Арсеньевым (1837–1919) и Ф. Ф. Петрушевским (1828–1904) значительно увеличила число оригинальных (т.е. не переведённых с немецкого, а написанных) статей и привлекла к сотрудничеству широкий круг общественно-политических деятелей, среди которых: П. Н. Милюков, В. И. Герье, Н. И. Кареев, П. Б. Струве, М. И. Туган-Барановский. Раздел философии вёл русский религиозный философ Вл. С. Соловьев, а также учёные Д. И. Менделеев, А. И. Бекетов, А. И. Воейков, Д. И. Анучин, Ю. М. Шокальский, Н. М. Книпович, А. О. Ковалевский, А. И. Советов, В. С. Соловьев и другие.
Ежегодно издательство печатало 4–5 томов.
Также в 1899–1902 годах выпускался «Малый энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона» (МЭСБЕ) в 3 томах. В 1907–1909 годах вышло его второе издание в 2 томах (4 книги).
В 1911–1916 годах выпускался «Новый энциклопедический словарь» (НЭС). В 1916 году из-за трудностей военного времени выход словаря был прекращён на 29-м томе из первоначально планировавшихся 48 томов этого издания (последняя статья – «Отто»).
К концу XIX века собственные национальные энциклопедии появились в Италии, Австрии, Польше, Дании, Швеции, Португалии, Нидерландах, Чехии, а также в Австралии и США.
В начале XX века в России выходило много энциклопедий (в том числе не завершённых), среди которых были и довольно яркие издания. Но словарь Брокгауза и Ефрона затмил все. Энциклопедический словарь, который называли просто «Брокгауз» содержащий сведения «обо всем решительно», нашёл отражение в художественной литературе.
В 1923 году Михаил Булгаков (1891–1940) написал фельетон под названием «Сколько Брокгауза может вынести организм?», в котором с иронией описал бездумное, бессмысленное и бесполезное механическое чтение. Именно к механическому поглощению знаний сводилась проводимая советским правительством кампания по ликвидации неграмотности:
«Крах произошёл на самом простом слове «Барановские». Их было 9: Владимир, Войцех, Игнатий, Степан, 2 Яна, а затем Мечислав, Болеслав и Богуслав».
М. Булгаков «Сколько Брокгауза может вынести организм?», миниатюра (полный текст).
Комментариев нет:
Отправить комментарий