9 ноября 2020 г.

Занимательно о библиотеке. Сколько БСЭ и БРЭ может вынести организм?

«Никакая другая работа справочного характера не является более полезной и успешной, более копируемой, подражаемой или переводимой, чем энциклопедия Брокгауза».

Собрать в одной книге все накопленные человечеством знания – естественное желание. Когда этих знаний стало очень много, появилась необходимость в том, чтоб их систематизировать и зафиксировать. Для этого нужна была одна умная, правдивая и очень большая книга, с помощью которой любой грамотный человек смог бы найти всё, что известно о мире. Такая возможность появилась с изобретением книгопечатания.

Один из первых универсальных справочников – «Циклопедия, или Всеобщий словарь ремёсел и наук» на английском языке была опубликована в 1728 году в Лондоне.  При переводе этого издания на французский язык появилась «Энциклопедия» Дидро и Даламбера («Энциклопедия, или Толковый словарь наук, искусств и ремёсел», 1751–1780).

С этого времени энциклопедия становится не только коммерчески успешным проектом, но и собранием окончательных ответов практически на все вопросы, интересовавшие читателя. Мода на многотомные энциклопедии захлестнула Европу.

Главные мировые универсальные справочные издания (в хронологическом порядке; в настоящее время существуют в электронных вариантах):

  • Великобритания. Энциклопедия «Британника» (Британская энциклопедия), 1768–1771. На английском языке.
  • Германия. Энциклопедия «Брокгауз» (Энциклопедический словарь Брокгауза), 1796-1806. На немецком языке.
  • США. Энциклопедии «Американа» (Американская энциклопедия), 1829–1833. На английском языке.
  • Российская империя. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона (ЭСБЕ), 1890–1907. На русском языке.
  • Франция. Большая энциклопедия «Ларусса» (Французская энциклопедия), 1960. На французском языке.
  • СССР. Большая советская энциклопедия (БСЭ), 1926–1990. На русском языке и некоторых языках народов СССР. Список советских национальных энциклопедий здесь.
  • Россия. Большая Российская энциклопедия (БРЭ), 2004–2017. На русском языке.


Для справки: 
Большая Российская энциклопедия : в 35 т. / ответственный редактор С. Л. Кравец. – Москва : Научное издательство «Большая Российская энциклопедия», 2005-2017.

На протяжении длительного времени «Энциклопедия Брокгауз», немецкая многотомная универсальная энциклопедия, издающаяся с начала XIX века, считалась каноническим или образцовым изданием среди справочной литературы: отлично оформленная, добросовестно подготовленная в научном и редакционном отношении.

В конце XIX века немецкий «Брокгауз» послужил основой для российского энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона.

«Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона» (сокращённо ЭСБЕ) – универсальная иллюстрированная энциклопедия на русском языке, изданная в Российской империи акционерным издательским обществом Ф. А. Брокгауз – И. А. Ефрон (Петербург) в 1890 – 1907 годах. Это была первая крупная, цельная, общая и главная энциклопедия России.

Издание выходило в двух вариантах – 41 том и 2 дополнительных (4 книги) и в 86 томах (полутомах, 82 основных и 4 дополнительных).

Список томов здесь.

Первый вариант, более роскошный и дорогой, второй, с более скромным оформлением. Разбив дорогостоящее издание на полутома, издатели сделали его более доступным для читателей, благодаря чему тираж был доведён до рекордного для тех годов – 130 тысяч экземпляров.

Первые 8 томов (до буквы «В») энциклопедии вышли под общей редакцией профессора И. Е. Андреевского (1831–1891) и в основном содержали переводы на русский язык статей немецкого словаря «Брокгауз».

После кончины И. Е. Андреевского новая редакция во главе с К. К. Арсеньевым (1837–1919) и Ф. Ф. Петрушевским (1828–1904) значительно увеличила число оригинальных (т.е. не переведённых с немецкого, а написанных) статей и привлекла к сотрудничеству широкий круг общественно-политических деятелей, среди которых: П. Н. Милюков, В. И. Герье, Н. И. Кареев, П. Б. Струве, М. И. Туган-Барановский. Раздел философии вёл русский религиозный философ Вл. С. Соловьев, а также учёные Д. И. Менделеев, А. И. Бекетов, А. И. Воейков, Д. И. Анучин, Ю. М. Шокальский, Н. М. Книпович, А. О. Ковалевский, А. И. Советов, В. С. Соловьев и другие.

Ежегодно издательство печатало 4–5 томов.

Также в 1899–1902 годах выпускался «Малый энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона» (МЭСБЕ) в 3 томах.  В 1907–1909 годах вышло его второе издание в 2 томах (4 книги).

В 1911–1916 годах выпускался «Новый энциклопедический словарь» (НЭС). В 1916 году из-за трудностей военного времени выход словаря был прекращён на 29-м томе из первоначально планировавшихся 48 томов этого издания (последняя статья – «Отто»).

К концу XIX века собственные национальные энциклопедии появились в Италии, Австрии, Польше, Дании, Швеции, Португалии, Нидерландах, Чехии, а также в Австралии и США.

В начале XX века в России выходило много энциклопедий (в том числе не завершённых), среди которых были и довольно яркие издания. Но словарь Брокгауза и Ефрона затмил все. Энциклопедический словарь, который называли просто «Брокгауз» содержащий сведения «обо всем решительно», нашёл отражение в художественной литературе. 

В 1923 году Михаил Булгаков (1891–1940) написал фельетон под названием «Сколько Брокгауза может вынести организм?», в котором с иронией описал бездумное, бессмысленное и бесполезное механическое чтение. Именно к механическому поглощению знаний сводилась проводимая советским правительством кампания по ликвидации неграмотности:

«Крах произошёл на самом простом слове «Барановские». Их было 9: Владимир, Войцех, Игнатий, Степан, 2 Яна, а затем Мечислав, Болеслав и Богуслав».

М. Булгаков «Сколько Брокгауза может вынести организм?», миниатюра (полный текст).

В первые послереволюционные годы словарь Брокгауза и Ефрона был популярным пособием для самообразования, но потом его вытеснили издания, отличавшиеся большей идеологической выдержанностью (Источник).

В издании 2005–2006 годов немецкий «Брокгауз» насчитывал 30 томов, которые, будучи выстроенными в ряд, занимали пространство в более чем полтора метра и весили 70 килограммов. В настоящее время печатный «Брокгауз» стал историей и является общественным достоянием. В 2008 году компания Bibliographisches Institut & F.A. Brockhaus, издававшая энциклопедический словарь, прекратила печатать её на бумаге и перевела в цифровой формат. Электронная версия энциклопедии, насчитывающая 300 тысяч статей, обновляется для подписчиков, имеющих к ней доступ.

Наиболее известной энциклопедией XX века стала «Энциклопедия Британника», которая с 2012 года, также, существует в электронном виде.

В России наиболее значительным мультимедийным проектом была «Большая энциклопедия Кирилла и Мефодия» (БЭКМ), с 1996 года ежегодно издававшаяся в обновлённом варианте на компакт-дисках. Она была расширенным и переписанным «Большим энциклопедическим словарем» (БЭС). 

Ещё один крупный энциклопедический электронный проект – портал «Рубрикон» (2000), где выложены тексты и иллюстрации более 60 энциклопедий и словарей. Многие материалы проекта находятся в платном доступе. В 2004 году появилась энциклопедия «Кругосвет»

Начало XXI века ознаменовалось появлением в 2001 году глобальной свободной, многоязычной универсальной интернет-энциклопедии (сайта) «Википедии» («Wikipedia»).


По объёму сведений и тематическому охвату «Википедия» считается самой полной энциклопедией из когда-либо создававшихся за всю историю человечества. Одним из её основных достоинств является возможность представления информации на родном языке пользователя. 

На 2020 год разделы «Википедии» были написаны на 313 языках. Она содержит более 40 миллионов статей. Владелец сайта – американская некоммерческая организация «Фонд Викимедиа».

Главной особенностью (достоинством и недостатком) «Википедии» является то, что создавать и редактировать статьи в ней может любой пользователь (доброволец) Интернета. Слоган «Википедии» – Свободная энциклопедия, которую может редактировать каждый». Поэтому надёжность и точность «Википедии» подвергается критике. В добровольной подаче материале существует возможность добавления ложной или непроверенной информации. В отличие от традиционных энциклопедий, ни одна статья в «Википедии» не проходит формального процесса экспертной оценки.

Специалисты считают, что энциклопедия будет существовать в бумажном или в электронном виде, возможно, в двух видах. Это вызвано необходимостью иметь относительно авторитетный, надёжный, обновлённый информационный фундамент, которому можно доверять.


Ещё об энциклопедиях можно почитать здесь:

Проект «Мир энциклопедий» – преимущественно русскоязычные справочные издания (энциклопедии, энциклопедические словари, энциклопедические справочники) и литература о них.

Статья подготовлена с использованием фонда ЦГДБ им. Ш. А. Худайбердина и по ресурсам сети Интернет.
Картинки из открытых источников. Носят иллюстративный характер.

Комментариев нет:

Отправить комментарий