«33 несчастья» – чёрный детский детектив, книжная серия из 13 повестей о 33 несчастьях 3-х младших Бодлеров. Один из главных международных детских бестселлеров начала XXI века. Конечно, наиглавнейшим детским бестселлером, в этот период, был Гарри Поттер.
Цикл «33 несчастья» выходили в период с 1999 по 2006 года. В России повести выходили в издательстве «Азбука-классика» с 2003 по 2007 год.
Книжные издания выходили в очень удобном небольшом формате – 76х108 с чёрно-белыми иллюстрациями Михаила Беломлинского.
 |
| Иллюстрация к 7 книге "Гадкий городишко" |
Для сравнения: цикл о Гарри Поттере выходил в период с 1997 по 2007 года. В России, издательство «Росмэн», выпускало цикл о Поттере в период с 2000 по 2007 года.
В книжном оформлении были использованы два варианта написания заглавия: в виде чисел – «33 несчастья» и в словесном варианте – «Тридцать три несчастья». Более близкий к оригиналу перевод этого названия – «Цепочка прискорбных происшествий» или «Серия несчастливых событий».
Лемони Сникет (дословно «Лимонный Шербет») – персонаж книги, от имени которого ведётся повествование и, одновременно с этим, псевдоним Дэниела Хэндлера – американского писателя и сценариста.
Дэниэль Хэндлер (1970) родился в США (Калифорния) в семье бывшего декана городского колледжа (мать) и бухгалтера (отец), Сандры и Луиса Хэндлер. У Дэниэла есть младшая сестра, Ребекка. В 1992 году Дэниэль окончил Уэслианский университет. Свои книги автор выпускает как под настоящим именем, так и под псевдонимом Лемони Сникет, который использует, сочиняя книги для детей.
Согласно своему названию «33 несчастья» отличаются мрачным юмором и загадочным, пессимистическим взглядом на мир. Тем не менее, в ироничной и ненавязчивой манере повести рассказывают о вечных ценностях человечества – любви, дружбе, верности, преданности.
Важную роль в судьбе положительных героев, которые очень привязаны друг к другу, играют их знания и общая культура. Бодлеры – книгочеи, изобретатели и эрудиты; библиотека – место, где они ищут ответы на самые сложные вопросы. В тексте книги присутствует множество явных и скрытых цитат из произведений авторов разных времён и народов.
 |
| Кадр из фильма "Лемони Сникет: 33 несчастья" |
Ещё одной отличительной чертой книг является наличие многочисленных словесных игр, каламбуров, анаграмм, необычных аббревиатур и малоупотребительных слов.
Во всех книгах очень важное место занимает число 13. Оно повторяется во всех 13 повестях цикла, а каждая книга состоит из 13 глав. За исключением последней, в ней 13 глав, затем идёт новый раздел, «Книга последняя» и одна глава – 14. Последняя книга под названием «Конец» была выпущена на английском языке в пятницу 13 октября 2006 года.
В каждой из книг цикла есть вступления автора «Дорогой читатель!»; строки посвящения Беатрис; послесловия автора «Моему любезному редактору» и «Некоторые сведения об авторе» с разными фотографиями, на которых лица автора не видно.
Книги Лемони Сникета были переведены на десятки языков. В 2004 году был снят фильм по первым трём книгам «Лемони Сникет: 33 несчастья», а в 2017–2019 годах снимался телесериал из трёх сезонов и 25 серий.
Каждая книга цикла имеет своё отдельное название и последовательность. Некоторые названия содержат аллитерацию.
Обложки книг и подробные аннотации здесь.
Книги цикла и краткое содержание:
1. «Скверное начало» (1999).
В первой повести читатели знакомятся с главными героями – это младшее поколение семьи Бодлеров, которые остались сиротами после гибели родителей при пожаре. Согласно завещанию, детей должны опекать ближайшие родственники. Самым близким оказывается граф Олаф, который стремиться получить наследство Бодлеров.
Младшие Бодлеры:
14-летняя Вайолет – изобретательница, самая смелая и сообразительная.
12-летний Клаус – самый начитанный и образованный.
2-летняя Санни (Солнышко) – имеет очень сильные зубы и привычку кусаться.
2. «Змеиный Зал» (1999).
Опекуном Бодлеров становится учёный Монтгомери Монгомери, изучающий змей.
3. «Огромное окно» (2000).
Вайолет, Клаус и Солнышко попадают в дом тёти Жозефины, которая боится всего на свете.
4. «Зловещая лесопилка» (2000).
Сироты начинают работать на лесопилке «Счастливые запахи».
Обложки книг в оригинале и в российском варианте
5. «Изуверский интернат» (2000).
Бодлеры попадают в Пруфрокскую школу-интернат, где знакомятся с тройняшками Квегмайрами.
6. «Липовый лифт» (2001).
Новые опекуны Бодлеров – супруги Скволоры, увлекающиеся всем модным.
7. «Гадкий городишко» (2001).
Опекуном Бодлеров становится целый Город Почитателей Ворон (Г. П. В.).
8. «Кошмарная Клиника» (2001).
Бодлеры, спасаясь от преследований, присоединяются к Группе Поющих Волонтёров (Г. П. В.).
Обложки книг в оригинале и в российском варианте
9. «Кровожадный Карнавал» (2002).
Преследуя Графа Олафа, дети оказываются на Карнавале Калигари.
10. «Скользкий склон» (2003).
Граф Олаф прячет Солнышко на вершине Коварной Горы, а Вайолет и Клаус отбиваются от снежных комаров, находят Снежных Скаутов и нового друга – Куигли Квегмайра. А самое главное – найдут ли дети Главный Перекресток Ветров и штаб Г. П. В.?
11. «Угрюмый Грот» (2004).
Вайолет, Клаус и Солнышко оказываются на субмарине «Квиквег» и узнают про тайну сахарницы.
12. «Предпоследняя передряга» (2005).
Бодлеры предстают перед Верховным Судом по обвинению в убийстве.
13. «Конец!» (2006).
История Бодлеров подходит к концу. Но, как и в предыдущих книгах серии, ответы на одни вопросы влекут за собой новые вопросы, и точку в истории Бодлеров поставить нельзя.
В нашей библиотеке есть:
Зловещая лесопилка : [повесть] / Л. Сникет ; перевод с английского Н. Тихонова ; иллюстрации М. Беломлинского. – Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2005. – 240 с. : ил. – (Тридцать три несчастья).
Изуверский интернат : [повесть] / Л. Сникет ; перевод с английского Н. Рахмановой ; иллюстрации М. Беломлинского. – Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2005. – 265 с. : ил. – (Тридцать три несчастья).
Липовый лифт : [повесть] / Л. Сникет ; перевод с английского А. Ставиской ; иллюстрации М. Беломлинского. – Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2005. – 315 с. : ил. – (Тридцать три несчастья).
Гадкий городишко : [повесть] / Л. Сникет ; перевод с английского Н. Рахмановой ; иллюстрации М. Беломлинского. – Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2005. – 299 с. : ил. – (Тридцать три несчастья).
Кошмарная Клиника : [повесть] / Л. Сникет ; перевод с английского Н. Рахмановой ; иллюстрации М. Беломлинского. – Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2005. – 288 с. : ил. – (Тридцать три несчастья).
Кровожадный Карнавал : [повесть] / Л. Сникет ; перевод с английского Н. Рахмановой ; иллюстрации М. Беломлинского. – Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2007. – 320 с. : ил. – (Тридцать три несчастья).
Конец! : [повесть] / Л. Сникет ; перевод с английского Н. Рахмановой ; [иллюстрации М. Беломлинского]. – Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2007. – 416 с. : ил. – (Тридцать три несчастья).
Ещё о 33 несчастьях написано здесь:
Статья подготовлена с использованием фонда ЦГДБ им. Ш. А. Худайбердина и по ресурсам сети Интернет.
Картинки из открытых источников. Носят иллюстративный характер.
Комментариев нет:
Отправить комментарий