Часть 11. Георг Юхансон

Георг Юхансон (1946), шведский писатель и журналист. Известен, прежде всего, как автор книг о науке и технике для детей.

Создатели книг о Мулле Меке - Георг Юхансон и не менее знаменитый художник-иллюстратор Йенс Альбум. История о мастере на все руки, механике Мулле Мекке и его собаке Буффе пользуются огромной популярностью у детей многих стран. Мулле любят не меньше, чем известных героев сказок Астрид Линдгрен.

Обладатель ряда наград и премий, в том числе премии Шведской библиотечной ассоциации за лучшую детскую иллюстрированную книгу в 2003 году.

В России знаменитая серия Георга Юхансона выпускается издательством «Мелик-Пашаев» в виде двух линеек «Мулле Мек – умелый человек» и «Мулле Мек рассказывает». Вместе с изобретательным Меком и веселой собакой Буффой ребята узнают множество интересных вещей - названия книжек говорят сами за себя: «Мулле Мек делает самолет», «Мулле Мек строит дом», «История самолетов», «История поездов», «История кораблей» и так далее. Эти красочные и занимательные издания интересны любознательным дошкольникам, и первоклашкам.

Серия «Мулле Мек - умелый человек» является классикой современной шведской литературы для детей. Прежде всего, она адресована самым маленьким читателям, которые делают свои первые шаги в знакомстве с техникой, интересуются устройством различных механизмов и непременно хотят знать, как что работает.

Список вышедших на русском языке книг Георга Юхансона (в хронологическом порядке):

1. Юхансон, Г. Мулле Мек строит дом : [0+] / Георг Юхансон ; переводчик ; Л. Затолокина ; художник Й. Альбум. – Москва : Мелик-Пашаев, 2013. – 28 с. : ил. – (Мулле Мек - умелый человек). – Текст : непосредственный.
2. Юхансон, Г. История автомобилей. Рассказывает Мулле Мек : [0+] / Георг Юхансон ; переводчик ; Л. Затолокина ; художник Й. Альбум. – Москва : Мелик-Пашаев, 2015. – 28 с. : ил. – (Мулле Мек - умелый человек). – Текст : непосредственный.
3. Юхансон, Г. История кораблей. Рассказывает Мулле Мек : [0+] / Георг Юхансон ; переводчик ; Л. Затолокина ; художник Й. Альбум. – Москва : Мелик-Пашаев, 2015. – 28 с. : ил. – (Мулле Мек - умелый человек). – Текст : непосредственный.
4. Юхансон, Г. История поездов. Рассказывает Мулле Мек : [0+] / Георг Юхансон ; переводчик ; Л. Затолокина ; художник Й. Альбум. – Москва : Мелик-Пашаев, 2015. – 28 с. : ил. – (Мулле Мек - умелый человек). – Текст : непосредственный.
5. Юхансон, Г. История самолётов. Рассказывает Мулле Мек : [0+] / Георг Юхансон ; переводчик ; Л. Затолокина ; художник Й. Альбум. – Москва : Мелик-Пашаев, 2015. – 28 с. : ил. – (Мулле Мек - умелый человек). – Текст : непосредственный.
6. Юхансон, Г. Как человек построил дом. Рассказывает Мулле Мек : [0+] / Георг Юхансон ; переводчик ; Л. Затолокина ; художник Й. Альбум. – Москва : Мелик-Пашаев, 2015. – 28 с. : ил. – (Мулле Мек - умелый человек). – Текст : непосредственный.
7. Юхансон, Г. Мулле Мек в мастерской : [0+] / Георг Юхансон ; переводчик ; Л. Затолокина ; художник Й. Альбум. – Москва : Мелик-Пашаев, 2017. – 36 с. : ил. – (Мулле Мек - умелый человек). – Текст : непосредственный.
8. Юхансон, Г. Мулле Мек делает самолёт : [0+] / Георг Юхансон ; переводчик ; Л. Затолокина ; художник Й. Альбум. – Москва : Мелик-Пашаев, 2017. – 36 с. : ил. – (Мулле Мек - умелый человек). – Текст : непосредственный.
9. Юхансон, Г. Мулле Мек и Буффа : [0+] / Георг Юхансон ; переводчик ; Л. Затолокина ; художник Й. Альбум. – Москва : Мелик-Пашаев, 2017. – 36 с. : ил. – (Мулле Мек - умелый человек). – Текст : непосредственный.
10. Юхансон, Г. Мулле Мек строит лодку : [0+] / Георг Юхансон ; переводчик ; Л. Затолокина ; художник Й. Альбум. – Москва : Мелик-Пашаев, 2017. – 36 с. : ил. – (Мулле Мек - умелый человек). – Текст : непосредственный.
11. Юхансон, Г. Как Мулле Мек и Буффа стали друзьями : [0+] / Георг Юхансон ; переводчик ; Л. Затолокина ; художник Й. Альбум. – Москва : Мелик-Пашаев, 2018. – 33 с. : ил. – (Мулле Мек - умелый человек). – Текст : непосредственный.
12. Юхансон, Г. Мулле Мек собирает автомобиль : [0+] / Георг Юхансон ; переводчик ; Л. Затолокина ; художник Й. Альбум. – Москва : Мелик-Пашаев, 2018. – 36 с. : ил. – (Мулле Мек - умелый человек). – Текст : непосредственный.

Что еще можно почитать:
George Johansson. Официальный сайт на английском языке.
Книги Георга Юхансона.
Официальный сайт Мулле Мека.

Статья подготовлена по ресурсам сети Интернет.
Картинки из открытых источников. Носят иллюстративный характер.